From Dreams to Nightmares

From Dreams to Nightmares is dedicated to Tell Stories Japan, a visual storytelling campaign by TELL (Tokyo English Lifeline), and based on fictional recreations of caller stories. Divided into four parts and released every ten days on Tell Stories’ website, From Dreams to Nightmares was originally drawn in black and white for online publishing, and later risograph-printed as a book.

TELL is a not-for-profit organization dedicated to providing world-class, effective support and counseling services to Japan’s international community as well as helping to address the country’s growing mental healthcare needs.

TELL Stories website

Chapter 1 (partial)

Panel from chapter 3

Panel from chapter 3

Risograph book cover

Inside pages printed in risograph